公司 客戶號碼 Account Number:

1. 根據身份識別文件順序的身份證明文件類別及上傳檔案
Types of identification documents according to the order of priority and upload files.
法律實體識別編碼(LEI) 登記文件 LEI registration document公司註冊證明書 Certificate of incorporation商業登記證 Business registration其他同等文件。Other equivalent documents.

如其他同等文件，請註明:
If other please state:

2. 如客戶為信託，請就貴公司的身份勾選適當的方格。
For a client that is a trust, please indicate your capacity by checking the appropriate box.
作為受託人 As trustee作為開立交易賬戶的資產管理公司 As asset management company who is the account holder作為開立交易賬戶的個別基金 As individual fund who is the account holder

3. 公司證明文件上所示的全名。
Full name as shown on your Business Registration Certificate.

4. 公司證明文件的簽發國家或司法管轄區。
Business Registration Certificate issuing country or jurisdiction.

5. 公司證明文件號碼。
Business Registration Certificate number on the document.

就身份證明文件類別而言，按以下優先次序排第：(1) 法律實體識別編碼（LEI）登記文件；(2) 公司註冊證明書；(3) 商業登記證；(4) 其他同等文件。
For identity document type, the order of priority is (1) LEI registration document; (2) certificate of incorporation; (3) business registration certificate; (4) other equivalent documents. 

備註：如貴戶/貴公司在開戶過程中或其後的定期檢查中，並沒有向我司（按證監會訂明的順序）提供身份證明文件，請提供身份證明文件的驗證副本。例如，公司客戶持有LEI登記文件，但沒有在開戶過程中或其後的定期檢查中向我司提供，則需提供以上信息及LEI登記文件的驗證副本。
Remarks: If the identification document (as required under the order of priority requirement of the SFC) is not provided during the account opening process or subsequent regular review, please provide us with a certified true copy of the identity document. For instance, for corporate client who has LEI registration document but such document is not provided in the account opening process or subsequent regular review, you are required to provide the above identification data and a certified true copy of LEI registration document to us accordingly.

請根據開戶時的簽署式樣，在下方簽署作實。
Please sign for verification, according to the signature style when opening your account.
客戶姓名 Client Name
客戶簽署：
Signature:

客戶簽署(如適用) :
Signature If applicable: